-
1 alluminio primario
-
2 hliník prvního tavení
-
3 hutnický hliník
-
4 primary aluminum (to LME specifications)
первичный алюминий, алюминий первого передела (соответствующий спецификации ЛБМ)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > primary aluminum (to LME specifications)
-
5 primary aluminum (to LME specifications)
первичный алюминий, алюминий первого передела (соответствующий спецификации ЛБМ)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > primary aluminum (to LME specifications)
-
6 lower-grade primary aluminum
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > lower-grade primary aluminum
-
7 primary aluminum
-
8 primary aluminum
1) Техника: первичный алюминий2) Алюминиевая промышленность: (to LME specifications) первичный алюминий -
9 Hüttenaluminium
-
10 Rohaluminium
сущ.тех. алюминий-сырец, первичный алюминий, черновой алюминий -
11 Rohaluminium
n алюминий-сырец м.; первичный алюминий м.; черновой алюминий м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rohaluminium
-
12 Rohaluminium
nалюминий-сырец, черновой [первичный] алюминий -
13 virgin
ˈvə:dʒɪn
1. сущ.
1) дева;
девственница the Virgin библ. ≈ дева Мария
2) (Virgin) Дева (созвездие и знак зодиака) Syn: Virgo
3) целина
2. прил.
1) девичий;
девственный, нетронутый, чистый (тж. перен.) virgin soil ≈ новь, целина
2) самородный( о металле) ;
неразрабатывавшийся( о месторождении)
3) несмешанный, чистый, настоящий (напр., о шерсти)
4) новый, не бывший в употреблении ∙ the Virgin Queen ист. ≈ королева Елизавета I дева, девственница - the (Blessed) V.Mary, the Blessed /the Holy/ V., the V. (религия) дева Мария, богородица, мадонна - a V. (искусство) мадонна (картина, статуя) - the wise and foolish *s (библеизм) мудрые и неразумные девы целина - this mountain in Africa is still a * на эту африканскую вершину еще не ступала нога человека девственник - Virgin (астрономия) Дева (созвездие и знак зодиака) девственный;
невинный, непорочный - the V. Birth( религия) непорочное зачатие - the V.Queen (историческое) королева-девственница (Елизавета I) девичий - * modesty девичья скромность нетронутый, чистый, девственный - * snow чистый /нетронутый/ снег - * peak пик, на который не ступала нога человека - * forest девственный /первобытный/ лес - * sword еще не обагренный кровью меч первый - * cruise первый рейс (биология) неоплодотворенный, девственный;
незрелый - * birth /generation, procreation, reproduction, production/ партеногенез( у насекомых или растений) (специальное) чистый, натуральный, самородный ( о металле) - * gold чистое золото - * aluminium первичный алюминий целинный (о земле) - * soil /land/ целина, целинная земля( специальное) не бывший в употреблении - * wool (текстильное) натуральная шерсть, впервые переработанная шерсть( горное) неразрабатывающийся (о месторождении) (специальное) ювенильный;
свежеприготовленный( о поверхности) (рыболовство) нетронутый, необлавливаемый (о районе океана) (to, of) не приученный( к чему-л.) ;
не привыкший( к чему-л.) ;
не испытавший (чего-л.) - a team * to harness лошади или волы, не приученные к упряжке - a forest * of hunters лес, никогда не видавший охотников /в который не ступала нога охотника/ virgin (V.) = Virgo ~ дева;
девственница;
the Virgin библ. дева Мария ~ дева;
девственница;
the Virgin библ. дева Мария ~ девичий ~ девственный ~ не бывший в употреблении;
первый ~ вчт. неразмеченный ~ нетронутый, чистый, девственный;
virgin soil новь, целина;
virgin forest девственный лес ~ самородный (о металле) ;
неразрабатывавшийся (о месторождении) ~ чистый, несмешанный;
virgin wool чистая шерсть ~ вчт. чистый ~ нетронутый, чистый, девственный;
virgin soil новь, целина;
virgin forest девственный лес the Virgin Queen ист. королева Елизавета I ~ нетронутый, чистый, девственный;
virgin soil новь, целина;
virgin forest девственный лес ~ чистый, несмешанный;
virgin wool чистая шерсть virgin (V.) = Virgo Virgo: Virgo Дева (созвездие и знак зодиака) -
14 virgin
1. [ʹvɜ:dʒın] n1. дева, девственницаthe (Blessed) Virgin Mary, the Blessed /the Holy/ Virgin, the Virgin - рел. дева Мария, богородица, мадонна
a Virgin - иск. мадонна (картина, статуя)
the wise and foolish virgins - библ. мудрые и неразумные девы
2. целинаthis mountain in Africa is still a virgin - на эту африканскую вершину ещё не ступала нога человека
3. девственник4. (Virgin) = Virgo2. [ʹvɜ:dʒın] a1. 1) девственный; невинный, непорочныйthe Virgin Birth - рел. непорочное зачатие [ср. тж. 4]
the Virgin Queen - ист. королева-девственница ( Елизавета I)
2) девичий2. нетронутый, чистый, девственныйvirgin snow - чистый /нетронутый/ снег
virgin peak - пик, на который не ступала нога человека
virgin forest - девственный /первобытный/ лес
virgin sword - поэт. ещё не обагрённый кровью меч
3. первый4. биол. неоплодотворённый, девственный; незрелыйvirgin birth /generation, procreation, reproduction, production/ - партеногенез ( у насекомых или растений) [ср. тж. 1, 1)]
5. 1) спец. чистый, натуральный, самородный ( о металле)2) целинный ( о земле)virgin soil /land/ - целина, целинная земля
3) спец. не бывший в употребленииvirgin wool - текст. натуральная шерсть, впервые переработанная шерсть
4) горн. неразрабатывающийся ( о месторождении)5) спец. ювенильный; свежеприготовленный ( о поверхности)6. рыб. нетронутый, необлавливаемый ( о районе океана)7. (to, of) не приученный (к чему-л.); не привыкший (к чему-л.); не испытавший (чего-л.)a team virgin to harness - лошади или волы, не приученные к упряжке
a forest virgin of hunters - лес, никогда не видавший охотников /в который не ступала нога охотника/
-
15 Hüttenaluminium
n мет. -
16 lower-grade primary aluminum
Алюминиевая промышленность: первичный алюминий (более) низких сортУниверсальный англо-русский словарь > lower-grade primary aluminum
-
17 primary aluminium
Макаров: первичный алюминий -
18 primary aluminum (to LME specifications)
Алюминиевая промышленность: первичный алюминийУниверсальный англо-русский словарь > primary aluminum (to LME specifications)
-
19 smelt
[smelt]1) Общая лексика: выплавлять, корюшка, плавить (руду), плавка, расплавить, расплавленный металл, расплавлять (металл)2) Биология: бембропсовые (Percophididae), мугилоидовые (Mugiloididae), перкофисовые (Percophididae)3) Техника: расплав4) Автомобильный термин: переплавлять5) Металлургия: выплавка, выплавлять (металл), первичный алюминий6) Ихтиология: корюшковые (Osmeridae), (европейская) корюшка (Osmerus eperlanus), снеток (Osmerus eperlanus), корюшка (Osmerus)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сибирский голец8) Океанология: покатная молодь лосося, корюшка (Osmerus eperlanus L.) -
20 virgin aluminium
Макаров: первичный алюминий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Первичный алюминий — алюминий, поставляемый в форме чушек, слитков, катанки, ленты и т. д. Первичный алюминий подразделяют; на алюминий особой чистоты (марки А999), высокой чистоты (марок А995, А99, А97, А95), технически чистый (марок А85, А8, А7, А6, А5, АО). Цифры… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПЕРВИЧНЫЙ АЛЮМИНИЙ — алюминий, поставляемый в форме чушек, слитков, катанки, ленты и т. д. Первичный алюминий подразделяют: на алюминий особой чистоты (марки А999), высокой чистоты (марок А995, А99, А97, А95), технически чистый (марок А85, А8, А7, А6, А5, А0). Цифры… … Металлургический словарь
Первичный металл — металл, полученный из так называемого первородного сырья, то есть руды или рудных материалов, в отличие от вторичного металла (См. Вторичный металл), полученного из отходов промышленности и лома (например, первичный и вторичный алюминий) … Большая советская энциклопедия
Русский алюминий — Это статья о компании, которая была ликвидирована через слияние в 2007 году. О существующей компании см. Объединённая компания «РУСАЛ» ОАО «Русский алюминий» … Википедия
Русский Алюминий — ОАО «Русский алюминий» Причина завершения деятельности: Слияние с алюминиевыми активами «СУАЛ» и Преемник: «Российский алюминий» (United Company Rusal) Основана: 2000 Расположение … Википедия
ГОСТ 11069-74: Алюминий первичный. Марки — Терминология ГОСТ 11069 74: Алюминий первичный. Марки оригинал документа: 1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Министерством цветной металлургии СССР Определения термина из разных документов: РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Министерством цветной металлургии СССР … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сибирско-Уральская Алюминиевая компания — ОАО «Сибирско Уральская Алюминиевая компания» Год основания 1996 … Википедия
Богословский алюминиевый завод — филиал ОК «Российский алюминий» Тип ОАО Год основания 1945 Расп … Википедия
Богословский алюминиевый завод — филиал ОАО «Сибирско-Уральская Алюминиевая компания» — Богословский алюминиевый завод филиал ОК «Российский алюминий» Год основания 1945 Ключевые фигуры О. В. Буркацкий (ген. директор) Тип … Википедия
РУСАЛ — ОАО «Русский алюминий» Причина завершения деятельности: Слияние с алюминиевыми активами «СУАЛ» и Преемник: «Российский алюминий» (United Company Rusal) Основана: 2000 Расположение … Википедия
Русал — ОАО «Русский алюминий» Причина завершения деятельности: Слияние с алюминиевыми активами «СУАЛ» и Преемник: «Российский алюминий» (United Company Rusal) Основана: 2000 Расположение … Википедия